FINAL 4 2001: Η… κίτρινη Γη της Επαγγελίας (pics & vid)

Από

20/04/2020

Η χρονιά του απόλυτου διχασμού του ευρωπαϊκού μπάσκετ ήταν το 2001 με τις δύο διοργανώσεις Suprοleague και τη νεοσύστατη Euroleague! Στη Σούπρολιγκ, ο Παναθηναϊκός έφτασε στον τελικό, στο Final 4, στο Παρίσι αλλά ήταν η ώρα της Μακάμπι Τελ Αβίβ!

Στα εννέα χρόνια, από το 1994, έως το 2002, η Ελλάδα είχε εκπρόσωπο σε οκτώ τελικούς, μόνο του 1999 μας “ξέφυγε” σε απόδειξη για το ποια ήταν η πρώτη χρυσή δεκαετία του ελληνικού μπάσκετ σε επίπεδο συλλόγων, διότι θα ακολουθούσε εκείνη από το 2007 έως το 2017…

Η παρουσίαση του Final 4 του 2001 είναι από το βιβλίο “50 χρόνια Κύπελλο Πρωταθλητριών” που κυκλοφόρησε το 2007 με το AllStar Basket:

Η περίοδος 2000-1 ήταν περίεργη και εξελίχθηκε σε κορύφωση της σύγχυσης, καθώς διεξήχθησαν δύο παράλληλες διοργανώσεις υψηλού επιπέδου. Στην μεν Ευρωλίγκα πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η Κίντερ επικρατώντας με 3-2 νίκες στη σειρά των τελικών της Ταουγκρές, στη δε (μία και μοναδική στα χρονικά) Σουπρολίγκα τον τίτλο κατέκτησε η Μακάμπι.

Το φάιναλ φορ διεξήχθη στο «Παλέ Ντε Μπερσί» στο Παρίσι, εκεί όπου πριν από πέντε χρόνια ο Παναθηναϊκός είχε αναδειχθεί πρωταθλητής Ευρώπης για πρώτη φορά στα χρονικά του ελληνικού μπάσκετ. Ο οιωνός ήταν αίσιος για τους «πράσινους», ωστόσο αποδείχθηκε ακόμη πιο αίσιος για τη Μακάμπι, η οποία επέστρεψε στην κορυφή μετά από είκοσι χρόνια περιπλάνησης στην έρημο!

allstarbasket.gr

Της το… χρωστούσε ο Θεός; Της το χρωστούσαν γενικά; Η Μακάμπι είχε την απόλυτη εύνοια απ’ όλες τις πλευρές (διαιτησία, διοργανωτές), έμοιαζε σα να έπαιζε στο «Γιαντ Ελιάου» (περίπου 10 χιλιάδες Ισραηλινοί βρέθηκαν στο γήπεδο), αλλά διέθετε και την καλύτερη ομάδα. Ή- για να είμαστε πιο ακριβείς- την πλέον «έτοιμη» ομάδα για να πάρει το τρόπαιο, καθώς το μάτι των παικτών της «γυάλιζε».

Σε τελική ανάλυση, η Μακάμπι «κατέθεσε» περισσότερη ψυχή κι ενέργεια από οποιαδήποτε ομάδα στο παρκέ κι αυτό σημαίνει πολλά. Το ότι «ευνοήθηκε» σκανδαλωδώς από τους διοργανωτές και τους διαιτητές, περνά σε δεύτερη μοίρα. Στο κάτω- κάτω, αυτοί που την… ευνόησαν εκτέθηκαν καθώς αποδείχθηκε περίτρανα ότι η Μακάμπι δε χρειαζόταν την παραμικρή «χείρα βοηθείας» για να κατακτήσει το τρόπαιο.

allstarbasket.gr

Ο τελικός ήταν ρεπετισιόν της προηγούμενης διοργάνωσης. Η Μακάμπι ξεπέρασε την ΤΣΣΚΑ Μόσχας και ο Παναθηναϊκός την Εφές Πίλσεν. Έδωσαν νέο ραντεβού στον τελικό, ο Παναθηναϊκός ως «υπερασπιστής» του τίτλου που είχε κατακτήσει στην Πυλαία, η Μακάμπι ως «σφετεριστής» του ευρωπαϊκού θρόνου.

Οι Ισραηλινοί φάνηκαν περισσότερο έτοιμοι κι αποφασισμένοι, απέναντι στον Παναθηναϊκό ο οποίος είχε… προδοθεί από την αρχή της χρονιάς από το σοβαρό τραυματισμό του Όντεντ Κάτας, που έμελλε να «τερματίσει» την καριέρα του.

Ο… Μωϋσής που οδήγησε τη Μακάμπι στη Γη της Επαγγελίας λεγόταν Άριελ Μακ Ντόναλντ. Ο (πολιτογραφημένος Σλοβένος) Αμερικάνος γκαρντ, πήρε τους συμπαίκτες του από το χεράκι και τους οδήγησε στο τρόπαιο εκ του ασφαλούς με δύο μεγάλες εμφανίσεις στον ημιτελικό και στον τελικό.

Δικαίως αναδείχθηκε πολυτιμότερος παίκτης του φάιναλ φορ καθώς ήταν… ασυναγώνιστος. Ακόμη καλύτερος κι από τον Ντέγιαν Μποντιρόγκα, που έμοιαζε σαν να προσπαθούσε μόνος να αποτρέψει το… κακό για τον Παναθηναϊκό την ίδια στιγμή που ο Ζέλικο Ρέμπρατσα ήταν ένα… περιπλανώμενο φάντασμα στο Παρίσι.

Δείτε κι άλλες φωτογραφίες από το Final 4 του 2001, από το φακό του Intime.gr

ΚΑΤΑΤΑΞΗ

OMAΔΕΣ

Μακάμπι Τελ Αβίβ
Παναθηναϊκός
Εφές Πίλσεν
ΤΣΣΚΑ Μόσχας

ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΙ

ΜΑΚΑΜΠΙ ΤΕΛ ΑΒΙΒ- ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ 86-80

ΜΑΚΑΜΠΙ: Χένεφελντ 14, Μπρίσκερ 5, Σαρπ 7, Χάφμαν 17, Πάρκερ 14, Σέλεφ 10, Μπουρστέιν, Τσούρτσιτς 2, Μακ Ντόναλντ 17.

ΤΣΣΚΑ: Λα Ρου 5, Κουντέλιν, Πάντιους 2, Μοργκούνοφ 15, Αλάνοβιτς, Εϊνίκις 11, Φετίσοφ 9, Κιριλένκο 23, Ντομάνι 9, Πετρένκο 6

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ- ΕΦΕΣ ΠΙΛΣΕΝ 74-66

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Αλβέρτης 10, Καλαϊτζής 6, Κοχ 10, Ρότζερς 2, Φώτσης 11, Τζεντίλε 2, Μποντιρόγκα 22, Μίντλετον 6, Ρέμπρατσα 5, Μπαλογιάννης

ΕΦΕΣ ΠΙΛΣΕΝ: Μουλαομέροβιτς 20, Ονάν 15, Στσεπάνοβιτς, Τουντσερί 4, Γιλμάζ, Μπεσόκ 10, Οκούρ 2, Ντρόμπνιακ 15.

ΜΙΚΡΟΣ ΤΕΛΙΚΟΣ

ΕΦΕΣ ΠΙΛΣΕΝ- ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ 91-85

ΕΦΕΣ ΠΙΛΣΕΝ: Μουλαομέροβιτς 15, Ονάν 9, Στσεπάνοβιτς 18, Τουντσερί 2, Γιλμάζ, Μπεσόκ 12, Οκούρ 7, Ντρόμπνιακ 25, Πεκέρ 3

ΤΣΣΚΑ: Λα Ρου 8, Κουντέλιν 13, Πάντιους 3, Μοργκούνοφ 16, Αλάνοβιτς 9, Εϊνίκις 14, Φετίσοφ 2, Κιριλένκο 16, Ντομάνι 4, Πετρένκο.

ΤΕΛΙΚΟΣ

13/5/2001 (Palais Omnisports Paris-Bercy- Παρίσι)

Θεατές: 13.200

Διαιτητές: Σάντσα (Ισπανία), Ντοριζόν (Γαλλία)

Δεκάλεπτα: 15-13, 22-10, 17-25, 27-19

Προπονητές: Πίνι Γκέρσον, Ζέλικο Ομπράντοβιτς

ΜΑΚΑΜΠΙ ΤΕΛ ΑΒΙΒ 81

ONOMA XP. Π. 1π. 2π. 3π. Φ. ΑΡ. ΕΡ. Λ. ΑΣ. KΛ. KOΨ.

Μακ Ντόναλντ 39 21 8/8 2/7 3/5 2 1 1 1 9 1 0

Μπουρστέιν 17 5 1/2 2/6 0/1 1 2 1 0 2 2 0

Χένεφελντ 27 7 3/4 2/4 0/0 4 2 0 0 1 1 0

Πάρκερ 27 13 6/8 2/3 1/1 4 6 0 3 3 1 0

Χάφμαν 37 21 5/6 8/13 0/0 3 8 1 0 0 0 0

Μπρίσκερ 15 3 1/2 1/1 0/1 4 0 0 0 0 1 0

Σαρπ 15 5 2/2 0/1 1/1 4 0 0 1 0 1 0

Σέλεφ 17 2 2/2 0/1 0/0 4 2 0 2 2 0 0

Κούρτσιτς 5 4 0/0 2/3 0/0 1 2 0 0 0 0 0

Στέρνλαϊτ 1 0 0/0 0/0 0/0 0 0 0 0 0 0 0

ΣΥΝΟΛΑ 200 81 28/34 19/39 5/9 27 23 3 7 17 7 0

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 67

ONOMA XP. Π. 1π. 2π. 3π. Φ. ΑΡ. ΕΡ. Λ. ΑΣ. KΛ. KOΨ.

Φώτσης 28 15 3/4 3/4 2/4 5 3 5 1 0 0 0

Μποντιρόγκα 36 27 9/10 9/11 0/2 5 8 0 2 1 0 0

Αλβέρτης 20 5 0/0 1/2 1/5 3 1 2 0 1 0 0

Καλαϊτζής 14 0 0/0 0/0 0/2 2 1 0 1 2 0 0

Ρέμπρατσα 17 4 2/2 1/7 0/0 4 1 0 3 1 1 0

Κοχ 28 9 1/2 1/2 2/4 4 3 0 1 3 1 0

Ρότζερς 10 2 0/0 1/3 0/0 1 2 0 0 0 0 0

Τζεντίλε 28 3 0/0 0/0 1/6 4 1 0 0 3 1 0

Μίντλεντον 9 0 0/0 0/1 0/0 1 1 0 2 0 1 0

Μπερκ 10 2 0/0 1/3 0/0 0 1 0 0 0 1 0

ΣΥΝΟΛΑ 200 67 15/18 17/33 6/23 29 22 7 10 11 5 0

Μπορείτε να δείτε ολόκληρο τον τελικό του 2001 από τη μετάδοση των Ισραηλινών:

ΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΣΕ ΤΙΤΛΟΥΣ

ΚΩΔΙΚΟΣ: Σουπρολίγκα… Διοργάνωση με ημερομηνία λήξεως, καθώς με αυτό το όνομα και με κάμποσες καλές ομάδες διεξήχθη μια χρονιά και εν συνεχεία άλλαξε όνομα και περιεχόμενο….
Ο ΩΡΑΙΟΣ: Άριελ Μακ Ντόναλντ… Μεγάλη εμφάνιση, ηγετική προσωπικότητα, ο άνθρωπος που ήταν όλα τα… λεφτά στην επιστροφή της Μακάμπι στον ευρωπαϊκό θρόνο μετά από 20 ολόκληρα χρόνια.
Ο ΜΟΙΡΑΙΟΣ: Να τον ονομάσουμε καλύτερα «αόρατο»; Ο λόγος για το Ζέλικο Ρέμπρατσα ο οποίος ήταν ωσεί παρών και στους δύο αγώνες του φάιναλ φορ. Φαινόταν ήδη πεντακάθαρα ότι το… γυαλί στις σχέσεις του με τον Ομπράντοβιτς και τον Παναθηναϊκό είχε ραγίσει.
Ο ΑΠΡΟΣΔΟΚΗΤΟΣ ΗΡΩΑΣ: Εντάξει, ο Γκέρσον ήταν «μπροστά» αλλά… πλάι του ήταν ένας εξαιρετικός συνεργάτης, ο Ντέιβιντ Μπλατ. Οι Ισραηλινοί επιμένουν ακόμα και τώρα ότι ο Μπλατ ήταν ο «εμπνευστής» όλων όσα γίνονταν στο παρκέ από τους «Μακκαβαίους».
ΠΗΓΕ ΤΣΑΜΠΑ: Η μεγαλειώδης εμφάνιση του Ντέγιαν Μποντιρόγκα. Ο Σέρβος του Παναθηναϊκού ήταν ολομόναχος (εναντίον όλων) στον τελικό, αλλά δεν κατάφερε ν’ αποτρέψει το… κακό.
ΤΟ ΑΠΡΟΟΠΤΟ: Ένα από τα πολλά άσχημα σφυρίγματα του Πασκάλ Ντοριζόν προκάλεσε την οργή του Θανάση Γιαννακόπουλου, ο οποίος του εκσφενδόνισε το κινητό του τηλέφωνο, το οποίο πάντως δε… βρήκε στόχο και «προσγειώθηκε» στο παρκέ.

Ο Θανάσης Γιαννακόπουλος στις εξέδρες του Μπερσί, το 2001
Η ΓΚΑΦΑ: Μια και δύο των διοργανωτών; Πάντως το… κορυφαίο ήταν ότι είχαν δώσει ώρες- φιλέτο για προπόνηση στη Μακάμπι και κάτι… περίεργες ώρες στον Παναθηναϊκό! Ο Ομπράντοβιτς τα πήρε στο κρανίο και πήγε την ομάδα για προπόνηση σε σχολείο (!) έξω από το Παρίσι.
ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ: Άραγε ο Παύλος και ο Θανάσης Γιαννακόπουλος σκόπευαν όντως να πάρουν την ομάδα και ν’ αποχωρήσουν στο ημίχρονο του τελικού;
Η ΑΤΑΚΑ: «Ο Παναθηναϊκός δεν έχει γρήγορες επιστροφές στην άμυνα και αν η Εφές Πίλσεν τρέξει στον αιφνιδιασμό, θα νικήσει». Η δήλωση του Ιμπραήμ Κουτλουάι (τότε παίκτη της ΑΕΚ) στον τουρκικό Τύπο παραμονές του ημιτελικού γνωστοποιήθηκε στον Ομπράντοβιτς, ο οποίος απάντησε με το εξής αμίμητο: «Ε, αφού το είπε ο Κουτλουάι κι εμείς χεστήκαμε στα βρακιά μας»
ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΟΛΠΟ: Η αλίευση του Νέιτ Χάφμαν από τη Μακάμπι. Τον βρήκε στην Α2 της Ισπανίας και της βγήκε λαβράκι. Παρεμπιπτόντως, δύο χρόνια νωρίτερα είχε απορριφθεί από… μικρομεσαία ελληνική ομάδα στην οποία είχε προταθεί αντί 80 χιλιάδων δολαρίων! Δικαιολογημένα ο Γκέρσον έλεγε ότι «θα τον ανεβάσω στην πλάτη μου και θα πάμε κολυμπώντας στη Νέα Υόρκη».